-
1 языковой словарь
языковой словарь
Словарь, содержащий перечень языковых единиц с их характеристиками или переводом их на другой язык.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > языковой словарь
-
2 словарь
м.1) dictionnaire m; lexique m (тж. языка писателя); vocabulaire m (при учебнике и т.п.); glossaire m (к литературному памятнику; с краткими объяснениями)толко́вый слова́рь — dictionnaire raisonné
переводи́ть с по́мощью слова́ря́ — traduire en s'aidant d'un dictionnaire; traduire à coups de dictionnaire ( часто прибегая к нему)
состави́тель слова́ре́й — lexicographe m
2) ( лексика) lexique m; vocabulaire m, bagage m de mots ( запас слов)* * *ngener. dico, dictionnaire, lexique (специальных терминов; небольшой двуязычный; в приложении к книге; отдельного автора), vocabulaire (при учебнике) -
3 лексика
ж.vocabulaire m, lexique mпросторе́чная ле́ксика — lexique populaire
* * *n1) gener. lexique2) obs. apparat -
4 словарный
1) (о работе и т.п.) lexicographique; de lexicographie2) ( лексический) du lexiqueслова́рный соста́в языка́ — lexique m
слова́рный запа́с — vocabulaire m
* * *adjgener. lexicographique, dictionnairique -
5 словарный состав
-
6 лексикон
См. также в других словарях:
lexique — [ lɛksik ] n. m. • 1721; lexicon 1563; gr. lexikon, de lexis « mot » 1 ♦ Vx Dictionnaire. ♢ Mod. Dictionnaire succinct (d une science ou d une technique, d un domaine spécialisé). ⇒ glossaire. Dictionnaire bilingue abrégé. ⇒ vocabulaire. Recueil… … Encyclopédie Universelle
VOCABULAIRE — La linguistique, qui appelle plutôt «lexique» ce que le sens commun entend généralement derrière le terme de vocabulaire, laisse à des disciplines spécialisées le soin d’analyser, statistiquement ou par des procédures descriptives, les différents … Encyclopédie Universelle
Vocabulaire — Lexique En linguistique, le lexique d une langue constitue l ensemble de ses lemmes ou, d une manière plus courante mais moins précise, « l ensemble de ses mots ». Toujours dans les usages courants, on utilise, plus facilement le terme… … Wikipédia en Français
Vocabulaire urbain — Lexique En linguistique, le lexique d une langue constitue l ensemble de ses lemmes ou, d une manière plus courante mais moins précise, « l ensemble de ses mots ». Toujours dans les usages courants, on utilise, plus facilement le terme… … Wikipédia en Français
Lexique Du Vocabulaire Du Baseball — Voir « … Wikipédia en Français
Lexique Du Cinéma Japonais — Le lexique du cinéma japonais est, dans certains cas, spécifique et distinct du vocabulaire du cinéma en général. En effet l industrie cinématographique japonaise a longtemps évolué dans une relative autonomie. Très normative, elle a constitué… … Wikipédia en Français
Lexique du cinema japonais — Lexique du cinéma japonais Le lexique du cinéma japonais est, dans certains cas, spécifique et distinct du vocabulaire du cinéma en général. En effet l industrie cinématographique japonaise a longtemps évolué dans une relative autonomie. Très… … Wikipédia en Français
Vocabulaire du cinema — Vocabulaire du cinéma Le terme vocabulaire du cinéma désigne les moyens utilisés par les réalisateurs pour faire passer leur message. Il ne s agit pas d un lexique sur le cinéma, pour cela, voir Technique et grammaire cinématographique Wikipédia … Wikipédia en Français
Lexique Du Français Québécois — Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens … Wikipédia en Français
Lexique du francais quebecois — Lexique du français québécois Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens … Wikipédia en Français
Lexique québécois — Lexique du français québécois Sommaire 1 Lexique 2 Termes sans comparaison 2.1 Préservations de formes 2.2 Modification de sens … Wikipédia en Français
